Сейчас, когда Китай превратился в крупнейший автомобильный рынок, все больше и больше автопроизводителей начинают вилять перед ним хвостом. В результате, мировой дебют множества концепт-каров и новых автомобилей проходит именно в этой стране. Audi же решил перейти на новый уровень в своих заигрываниях с Китаем, используя для этого свой новый концепт RS Q3, который будет представлен на Мотор Шоу в Пекине.
Так что же сотворили немцы? Ну, они решили, что просто устроить презентацию своего нового скоростного авто в Китае недостаточно, поэтому на тахометре они поставить иероглифы, как ясно из фото.
Конечно, очень хорошо, что в Ауди уважают своих китайских покупателей, и мы считаем, что надо создавать особые посвященные им версии, но как же быть остальному миру, клиентам, которые сделали Ауди тем, что он есть сегодня. Нам придется учить китайский? Ладно, кто-то может просто смотреть на знаки прибора как на крутое тату, но мы хотим наши циферки назад!
Перевод: Dallaska
По материалам: http://www.autoevolution.com
