
Международное жюри присудило престижную награду автомобилю Volkswagen up!
Новый триумф Volkswagen: автомобилю up! присуждена премия "World Car of the Year 2012". Престижная награда была вручена 5 апреля в рамках проходящего в Нью-Йорке международного автосалона.
Жюри в составе 66 ведущих журналистов из 25 стран назвало up! «Лучшим автомобилем года в мире». В финале компактный городской автомобиль от Volkswagen одержал победу над двумя другими претендентами и завоевал главную международную премию.
«Эта награда up! ещё раз продемонстрировала, что наши дизайнеры и инженеры создали автомобиль, в котором всё продумано до мелочей. Это автомобиль, привлекающий эффективностью использования пространства, безопасностью и динамикой, а также устанавливающий стандарты в отношении экологической безопасности», – подчеркнул профессор Мартин Винтеркорн, председатель правления концерна Volkswagen AG.
Новый триумф Volkswagen: автомобилю up! присуждена премия "World Car of the Year 2012". Престижная награда была вручена 5 апреля в рамках проходящего в Нью-Йорке международного автосалона.
Жюри в составе 66 ведущих журналистов из 25 стран назвало up! «Лучшим автомобилем года в мире». В финале компактный городской автомобиль от Volkswagen одержал победу над двумя другими претендентами и завоевал главную международную премию.
«Эта награда up! ещё раз продемонстрировала, что наши дизайнеры и инженеры создали автомобиль, в котором всё продумано до мелочей. Это автомобиль, привлекающий эффективностью использования пространства, безопасностью и динамикой, а также устанавливающий стандарты в отношении экологической безопасности», – подчеркнул профессор Мартин Винтеркорн, председатель правления концерна Volkswagen AG.

Вскоре после выхода на европейский рынок в декабре прошлого года up! занял первое место по числу проданных в Германии новых автомобилей. Почти одновременно организация защиты прав потребителей Euro NCAP присудила up! максимальные пять звёзд за безопасность и дополнительно вручила ему премию "Advanced Award" за систему экстренного торможения в городских условиях. Известный институт дизайна iF Design вручил самому маленькому Volkswagen золотую награду "iF design award". Но и это ещё не все: премия "Золотой руль 2011" и три награды британского специализированного издания "What Car?" – "Car of the Year", "City Car 2012" и "Safety Award" также были присуждены Volkswagen up!.
На минимальной площади (длина автомобиля составляет 3,54 м) up! удобно разместятся четыре человека. Кроме того, в двигателях, предлагаемых для этой модели, применяются максимально эффективные технологии. Так, вместе с up! дебютировало новое поколение трехцилиндровых двигателей. Бензиновые двигатели мощностью 44 кВт / 60 л.с. и 55 кВт / 75 л.с. можно также заказать в варианте BlueMotion с дополнительно улучшенными экологическими характеристиками.
На минимальной площади (длина автомобиля составляет 3,54 м) up! удобно разместятся четыре человека. Кроме того, в двигателях, предлагаемых для этой модели, применяются максимально эффективные технологии. Так, вместе с up! дебютировало новое поколение трехцилиндровых двигателей. Бензиновые двигатели мощностью 44 кВт / 60 л.с. и 55 кВт / 75 л.с. можно также заказать в варианте BlueMotion с дополнительно улучшенными экологическими характеристиками.
источник: http://news.volkswagen.ru